Турецкий для начинающих (Turkisch fur Anfanger) 1 сезон (2006) смотреть онлайн

  • 9.5 (2504)
  • 2006
  • 25 мин.
  • 16+
2395 109
Турецкий для начинающих (Turkisch fur Anfanger) 1 сезон (2006) смотреть онлайн

Турецкий для начинающих (Turkisch fur Anfanger) 1 сезон (2006, Германия) смотреть онлайн

Лена и Нильс жили самой обычной жизнью немецких подростков. Учились, гуляли с друзьями, иногда ссорились из-за мелочей. Всё изменилось в один вечер, когда мама Дорис собрала их на кухне и спокойно сообщила, что скоро они будут жить большой семьёй.

Её новый мужчина - полицейский Метин. Он добрый, смелый и, что важнее всего, тоже один растит двоих детей. У Метиня сын Чем и дочь Ягмур. Так в их квартире внезапно появились новые брат и сестра.

Чем сразу решил, что он настоящий турецкий красавец, перед которым никто не устоит. Ходит по дому в обтягивающих майках, постоянно смотрится в зеркало и раздаёт всем советы, как надо правильно жить.

Ягмур совсем другая. Она носит хиджаб, молится пять раз в день и старается не разговаривать с мальчиками. Для Лены, которая любит короткие юбки и яркий макияж, это выглядело как приход инопланетянки.

Поначалу все только и делали, что спорили. Чем называл Лену слишком раскрепощённой, Ягмур краснела от её нарядов, а Лена не понимала, почему нельзя просто быть собой. Нильс вообще пытался держаться подальше от всего этого хаоса.

Дорис и Метин надеялись, что со временем дети привыкнут друг к другу. Они устраивали общие ужины, ездили вместе в выходные, но каждый раз что-то шло не так. То Чем подстраивал Лене неприятности с её парнем Акселем, то Лена с друзьями решала устроить Чему свидание, от которого тот убегал в ужасе.

Ягмур смотрела на всё это широко открытыми глазами. Ей было сложно понять, как можно так легко говорить о любви и чувствах. Постепенно она начала задавать Лене осторожные вопросы о том, как устроена жизнь обычных подростков.

Лена тоже стала замечать, что за строгой внешностью Ягмур скрывается добрая и ранимая девушка. А за хвастовством Чема прячется парень, который просто боится не оправдать ожиданий отца.

Мало-помалу в доме стало тише. Они всё ещё спорили, подшучивали друг над другом, но уже по-другому. Теперь это были не чужие люди, которые случайно оказались под одной крышей, а настоящая, хоть и очень странная семья.

Каждый день приносил новые маленькие открытия. Кто-то впервые попробовал долму и попросил добавки. Кто-то научился говорить спасибо по-турецки. Кто-то просто сел рядом на диван и впервые за долгое время не стал убегать в свою комнату.

Так обычная немецкая семья и турецко-немецкая семья стали одной большой, шумной и невероятно живой семьёй. С кучей проблем, с вечными спорами за пульт и с тёплым чувством, что теперь есть люди, которые всегда будут рядом, даже если ты совсем на них не похож.
Читать далее...

Всё о сериале

  • Название: Турецкий для начинающих
  • Оригинальное название: Türkisch für Anfänger
  • Альтернативные названия: Turkish for Beginners
  • Год производства: 2006
  • Жанр: Комедия, Ситком, Комедия-драма
  • Статус: Завершен
  • Статус производства: Завершен
  • Сериал: Да
  • Номер сезона: 1
  • Год закрытия: 2008
  • Режиссеры: Оливер Шмитц, Oliver Schmitz, Кристиан Диттер, Эдзард Оннекен, Edzard Onneken, Christian Ditter
  • Сценарий: Бора Дагтекин, Ясемин Самдерели, Бенедикт Голлхард, Bora Dagtekin
  • В главных ролях: Adnan Maral, Аднан Марал, Пега Феридони, Элиас М’Барек, Anna Stieblich, Elyas M'Barek, Йозефина Пройс, Анна Штиблих, Арнел Тачи, Josefine Preuß, Pegah Ferydoni
  • Ключевые персонажи: Дорис Шнайдер, Метин Озтюрк, Лена Шнайдер, Нильс Шнайдер, Чем Озтюрк, Ягмур Озтюрк, Коста Папавсилиу, Аксель Менде
  • Композиторы: Али Н. Аскин
  • Производственная компания: Hoffmann & Voges Ent.
  • Период съемок: 17.03.2008 - 02.07.2008 (для 3 сезона)
  • Места съемок: Нойкёльн, Берлин, Берлин, Берлин и окрестности
  • Локации: Берлин, Таиланд (фильм)
  • Источник вдохновения: Личные опыты создателя Бора Дагтекина из немецко-турецкой семьи
  • Сеттинг: Школа с мигрантским фоном, Немецко-турецкая сводная семья в Берлине, Берлин
  • Социальный контекст: Мигрантские фоны, Кросс-культурные семьи
  • Ключевые темы: Культурные различия, Подростковые проблемы, Семейные адаптации, Семья, Межкультурные отношения, Атеизм vs. религия, Подростковые проблемы
  • Музыкальные темы: Gegen den Rest by Karpatenhund
  • Саундтрек: Открывающая тема: Gegen den Rest by Karpatenhund
  • Язык: Немецкий
  • Мировая премьера: 14 марта 2006
  • Формат показа: ТВ-сериал
  • Телеканал: Das Erste
  • Дата выхода на physical media: DVD сезон 2.1: 16 апреля 2007, DVD сезон 1: 27 марта 2006, DVD сезон 2.2: 14 мая 2007, DVD сезоны 1-2: 15 ноября 2007
  • Рейтинг кинопоиска: 8.0
  • Рейтинг imdb: 8.0
  • Награды: Reflet d'Or 2006 за лучшее шоу, Nymphe d'Or 2006 за лучшего европейского продюсера комедийного шоу, Adolf-Grimme-Preis 2007 за развлекательное шоу, Prix Italia 2006 за лучшую драму-шоу или сериал, Banff Rockie Award 2008 за теленовеллу и сериалы, Deutscher Fernsehpreis 2006 за лучшее шоу, Civis Media Prize 2007 за развлекательное шоу
  • Номинации: Rose d'Or 2007 за ситком и социальную осведомленность
  • Реакция зрителей: Положительная, Высокий спрос
  • Аудитория: Подростки, Межкультурная аудитория, Семьи
  • Возраст: TV-14, 16+
  • Связанные проекты: Турецкий для начинающих (фильм, 2012), Фильм Турецкий для начинающих 2012
  • Дополнительные материалы: DVD: аудио-комментарии, Удаленные сцены, Ауттейки, Making of, Интервью
  • Сравнение с аналогами: Эпизоды стилизованы под Friends
  • Производственные особенности: Снято за 37 дней (фильм), Гостевые сценаристы турецкого происхождения
  • Время: 25 мин
  • Сезонные изменения: Сезон 3: Через 2 года, Свадьбы, Беременности, Смерти, Сезон 1: Адаптации семьи, Сезон 2: Усложнения отношений
  • Влияние на аудиторию: Высокий спрос привел к 3 сезону, Транслировался в 70+ странах
  • Далее...

Трендовые хиты: фильмы и сериалы на пике


    • nightflower16.03.2026, 21:04
      Это просто эпик! Масштабно, зрелищно, спецэффекты лучшие что видел в последнее время. Сюжет не подкачал, герои крутые. После такого хочется еще продолжения поскорее.
    • silver.hush16.03.2026, 21:04
      Посмотрел вчера вечером и до сих пор думаю об этом фильме. Темы серьезные, но поданы так легко и без занудства. Саундтрек тоже топ, добавил в плейлист пару треков.
    • cinder_vortex16.03.2026, 19:09
      Фильм, который заставляет задуматься о жизни. Не просто развлечение, а что-то глубокое. Смотрел вечером, потом всю ночь думал о нем.
    • solar_rest16.03.2026, 17:34
      Смотрел вчера вечером, нормальный фильм, ничего сверхъестественного но приятно провести время можно. Красивые виды, музыка классная, актеры справляются. Подойдет для расслабленного просмотра.
    • silent_orbit16.03.2026, 15:50
      Просто шикарное кино, каждый кадр как картина, история трогательная и в то же время очень жизненная, после просмотра хочется обнять всех родных.
    • dawnwhisper16.03.2026, 14:42
      Блин, это шедевр! Как они это придумали? Сюжетные твисты один за другим, не оторваться. Пересматривать буду точно.
    • HazeSmoke16.03.2026, 12:32
      Приятный фильм, смотрел с семьёй и всем понравилось. Добрый, смешной, с хорошим посылом. Дети в восторге, взрослые тоже посмеялись. Классика для семейного вечера.